I know it’s stupid and straightforward but I’m going to write it down for my own reference:

mv foldername/* ./

Will move the files from a folder into the same (current) directory.